1. Dzisiejsza kolekta przeznaczona będzie na cele inwestycyjne i spłatę kredytu.  Na rzecz WSD zebraliśmy 4 000 zł. a na pomoc kościołowi prześladowanemu w Ziemi Świętej 2150 zł. Za złożone ofiary składamy serdeczne Bóg Zapłać!
  1. W czwartek, 21 listopada, przypada wspomnienie Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny. Choć odwołuje się ono do pamiątki poświęcenia kościoła ku czci Matki Bożej zbudowanego obok świątyni jerozolimskiej, to ma nam ukazywać wielkość i znaczenie życia ofiarowanego całkowicie Bogu. Dlatego w tym dniu modlimy się szczególnie za siostry w zakonach klauzurowych i do tej modlitwy zachęcamy wszystkich Parafian.
  1. W piątek, 22 listopada, Kościół wspomina Świętą Cecylię, patronkę muzyki kościelnej. Z tej okazji składamy serdeczne życzenia dla wszystkich naszych zespołów chórów i schol.
  1. W przyszłą niedzielę będziemy obchodzili uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata. To święto tytularne Akcji Katolickiej, organizacji ludzi świeckich, którzy pragną ewangelijne ideały realizować na co dzień w swoim życiu zawodowym i społecznym.
  1. Serdeczne zapraszamy do udziału w Europejskim Spotkaniu Młodych w Tallinnie w Estonii, połączonym z odwiedzeniem Litwy i Łotwy, które odbędzie się w dn. 27 grudnia – 3 stycznia. Więcej informacji na plakacie i stronie internetowej parafii.
  1. W kwietniu, w roku jubileuszowym 2025 nasza parafia organizuje pielgrzymkę do Włoch z ks. prałatem Piotrem Wysgą. Więcej informacji na plakacie i naszej stronie internetowej.
  1. Przy wyjściu z kościoła nabyć można nowy nr „Pielgrzyma”.
  1. W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Teresy Feliniak, Włodzimierza Gnatowskiego i Krzysztofa Zaracha. W poniedziałek odbędzie się pogrzeb Wiktorii Klein. Wieczny odpoczynek…
  1. Dzisiejsza kolekta przeznaczona będzie na WSD w Pelplinie. Za tydzień kolekta na cele inwestycyjne i spłatę kredytu. Za złożone ofiary składamy serdeczne Bóg Zapłać!
  1. Od 2009 roku w drugą niedzielę listopada obchodzimy Dzień Solidarności z Kościołem Prześladowanym. Dlatego dzisiaj u wolontariuszy parafialnego zespołu Caritas będzie można złożyć „Dar Serca” przeznaczony na ten cel.
  1. Jutro, w poniedziałek, 11 listopada, przypada 106. rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę. W tym dniu pragniemy szczególnie modlić się za wszystkie pokolenia naszych Rodaków, którzy walczyli o wolność naszej ojczyzny i w jej obronie. Zapraszamy na Eucharystię w intencji naszej ojczyzny oraz miasta o godz. 11:00. Tego dnia odbędą się także Msze Święte o godz.: 6:30; 8:00 i 18:30.
  1. Wspólnota Wieczory dla Małżonków zaprasza we wtorek, 12 listopada o godz. 19.15 do plebanii św. Józefa na dialog małżeński przy kawie wszystkich chętnych małżonków.
  1. W czwartek, 14 listopada o godz. 18.30 zapraszamy na Mszę Świętą z modlitwą o uzdrowienie oraz egzorcyzmem wody, oleju i soli. Po Mszy Świętej adoracja prowadzone przez Odnowę w Duchu Świętym.
  1. W sobotę, 23 listopada w godzinach od 15:00 do 18:00 w parafii św. Józefa odbędzie się Dekanalny Dzień Młodzieży, na który bardzo serdecznie zapraszamy. Szczegóły na plakatach i stronie internetowej.
  1. Dorosłych kandydatów do sakramentu bierzmowania zapraszamy na spotkanie, które odbędzie się w niedzielę, 17 listopada po Mszy o godz. 12.30 w farze.
  1. Serdeczne zapraszamy do udziału w Europejskim Spotkaniu Młodych w Tallinnie w Estonii, połączonym z odwiedzeniem Litwy i Łotwy, które odbędzie się w dn. 27 grudnia – 3 stycznia. Więcej informacji na plakacie i stronie internetowej parafii.
  1. W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Ryszarda Małolepszego, Ryszarda Mazurkiewicza i Zofii Pawella. Wieczny odpoczynek…
  1.  Od 1 do 8 listopada włącznie można zyskać odpust zupełny za pobożne nawiedzenie cmentarza i odmówienie modlitwy za zmarłych. Trzeba także spełnić zwykłe warunki otrzymania odpustu, czyli być w stanie łaski uświęcającej, przyjąć Komunię Świętą, pomodlić się w intencjach wyznaczonych przez papieża, wykluczyć przywiązanie do jakiegokolwiek grzechu. Odpust można ofiarować wyłącznie za zmarłych.
  1. Dzisiaj o 16:00 odbędzie się dodatkowa Msza Święta dla dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej oraz ich rodziców z poświeceniem książeczek do nabożeństwa.
  1. Serdecznie zapraszamy do włączenia się w akcję organizowaną przez naszą młodzież pt. „Tutaj mieszka Święty”. Zachęcamy, aby do 8 listopada (oktawa Wszystkich Świętych) umieścić obraz świętego Patrona, albo innego Świętego w oknie i modlić się przez Jego wstawiennictwo.
  1. W pierwszy czwartek miesiąca, 7 listopada adoracja w naszej parafii w intencji powołań kapłańskich, misyjnych i zakonnych, szczególnie do naszego seminarium. Dodatkowa Msza Święta o godz. 17:00.
  1. W sobotę, 9 listopada, będziemy obchodzić święto Rocznicy Poświęcenia Bazyliki Laterańskiej, która jest katedrą biskupa Rzymu – papieża. To wspaniała okazja, aby w modlitwie osobistej powierzać Bogu osobę i posługę Ojca Świętego.
  1. W sobotę, 9 listopada o godz. 19:15 zapraszamy do fary na dziękczynną adorację za bliskie nam osoby, które doświadczyły już radości życia wiecznego. Modlitwę poprowadzi zespół muzyczny „Pełni Ducha”. W duchu wiary i nadziei pragniemy uwielbiać naszego Zbawiciela, który jest Drogą, Prawdą i Życiem. 
  1. Kolekta przyszłej niedzieli przeznaczona będzie na cele WSD w Pelplinie.
  1. Za tydzień u wolontariuszy z parafialnego zespołu Caritas będzie można złożyć „Dar Serca”.
  1. W sobotę, 23 listopada w godzinach od 15:00 do 18:00 w parafii św. Józefa odbędzie się Dekanalny Dzień Młodzieży, na który bardzo serdecznie zapraszamy. Szczegóły na plakatach i stronie internetowej.
  1. Serdeczne zapraszamy do udziału w Europejskim Spotkaniu Młodych w Tallinnie w Estonii, połączonym z odwiedzeniem Litwy i Łotwy, które odbędzie się w dn. 27 grudnia – 3 stycznia. Więcej informacji na plakacie i stronie internetowej parafii.
  2. W minionym tygodniu odbył się pogrzeb śp.: Bogdana Ponieważ. Wieczny odpoczynek…
  1. Kończymy październik – miesiąc modlitwy różańcowej. Nabożeństwa różańcowe w naszej parafii do czwartku, 31 października:
  • dla dzieci w farze w poniedziałek i środę o godz. 17.00,
  • dla dorosłych w farze od poniedziałku do czwartku o 18.00,
  • w kaplicy na cmentarzu różańce odbywać się będą od poniedziałku do czwartku w łączności z Mszą Świętą o godz. 16.00.
  1. Dzisiaj do nabycia jest nowy numer dwutygodnika diecezjalnego „Pielgrzym”.
  1. Bóg zapłać za ofiary złożone na kolektę inwestycyjną – zebraliśmy 11.250,50 plus 3.500 zł wpłaty na konto parafialne.
  1. We wtorek, 29 października zapraszamy o godz. 18.30 na Mszę Świętą z udziałem o. Adama Szustaka, który wygłosi do nas Słowo Boże.
  1. Spowiedź przed Uroczystością Wszystkich Świętych odbędzie się w środę, 30 października od 17.45 do 18.30.
  1. Zapraszamy serdecznie do udziału w XII edycji Tczewskiego Balu Świętych, który odbędzie się 31 października. Wydarzenie rozpocznie się o 16.30 pod kościołem św. Józefa w Tczewie skąd barwny i rozśpiewany korowód wyruszy na Plac Hallera gdzie nastąpi wspólne, rodzinne świętowanie. W tym roku zabawę poprowadzi dla nas DJ Kabi KC. Zachęcamy rodziców by już teraz pomóc przygotowywać swoim pociechom stroje na bal.
  1. W kruchcie odbierać można kartki na wypominki i Msze Święte zbiorowe. Prosimy o korzystanie wyłącznie z formularzy udostępnianych przez naszą parafię. Wypełnione formularze składać można w ciągu tygodnia u księży w zakrystii farnej przed każdą Mszą Świętą. Z części ofiar zebranych z wypominek chcemy pokryć remont kaplicy na cmentarzu „nowym”.
  1. Szczegółowy informator listopadowy o Mszach Świętych na cmentarzach i modlitwie za zmarłych (wypominkach i Mszach Zbiorowych) znajduje się na stronie www naszej parafii w zakładce: Nasza parafia / Informator listopadowy. Zachęcamy do sprawdzenia.
  2. W Uroczystość Wszystkich Świętych, 1 listopada Msze odbywać się będą:
  • w farze o godz. 6:30; 8:00; 9:30; 11:00; 12:30; 18:00.
  • w kościele szkolnym tego dnia nie będą sprawowane eucharystie,
  • w kaplicy na „cmentarzu nowym” o godz. 8:00; 9:15; 14:00 (procesja i po niej msza Święta),
  • na „cmentarzu starym” o godz. 14:00 (procesja i po niej msza Święta).

Tego dnia na cmentarzach parafialnych wolontariusze z naszej parafii w godz. od 8.00 do 14.00 zbierać będą do puszek ofiary na prace związane z utrzymaniem cmentarzy. Za złożone ofiary składamy serdeczne Bóg Zapłać!

  1. W piątek, 1 listopada z racji uroczystości nie obowiązuje nas wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych.
  1.  Od 1 do 8 listopada włącznie można zyskać odpust zupełny za pobożne nawiedzenie cmentarza i odmówienie modlitwy za zmarłych. Trzeba także spełnić zwykłe warunki otrzymania odpustu, czyli być w stanie łaski uświęcającej, przyjąć Komunię Świętą, pomodlić się w intencjach wyznaczonych przez papieża, wykluczyć przywiązanie do jakiegokolwiek grzechu. Odpust można ofiarować wyłącznie za zmarłych.
  1. W sobotę, 2 listopada o godz. 7:30 zapraszamy na adorację Najświętszego Sakramentu podczas której odmówimy różaniec za zmarłych, po nim odbędzie się Msza Święta w intencji wynagradzającej NMP.
  1. Msze Święte w Dzień Zaduszny w farze o godz. 6.30; 8.00; 10.00; 17.00 i 18.30, a w kaplicy na cmentarzu o godz. 16.00.
  1. Serdecznie zapraszamy na adorację Najświętszego Sakramentu w pierwszą sobotę miesiąca, 2 listopada w Kościele Szkolnym o godz. 19.00. Zapraszamy szczególnie wszystkie osoby, które dźwigają ciężkie krzyże i trudne doświadczenia życiowe. Traumatyczne sytuacje w życiu, nieuleczone relacje z bliskimi, trudności z przebaczeniem, doświadczenie żałoby i wiele innych krzyży – w to wszystko niech wchodzi Jezus Chrystus ze swoją mocą uzdrowienia, pocieszenia i duchowej siły, aby iść wciąż do przodu. Zapraszamy na adorację, aby wpatrzeć się w Jego krzyż i dźwigać nasze krzyże zawsze z JEZUSEM.
  1. W sobotę, 2 listopada zapraszamy także rodziców osieroconych na Mszę Świętą o godz. 18.30 w Kościele Szkolnym. Będziemy się modlić za rodziców osieroconych i ich utracone dzieci.
  1. W niedzielę, 3 listopada o 16:00 odbędzie się dodatkowa Msza Święta dla dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej oraz ich rodziców z poświeceniem książeczek do nabożeństwa.
  1. Serdecznie zapraszamy do włączenia się w akcję organizowaną przez naszą młodzież pt. „Tutaj mieszka Święty”. Zachęcamy, aby do 8 listopada (oktawa Wszystkich Świętych) umieścić obraz świętego Patrona, albo innego Świętego w oknie i modlić się przez Jego wstawiennictwo.
  1. Serdeczne zapraszamy do udziału w Europejskim Spotkaniu Młodych w Tallinnie w Estonii, połączonym z odwiedzeniem Litwy i Łotwy, które odbędzie się w dn. 27 grudnia – 3 stycznia. Koszt ok. 1400 zł. Zapisy u P. Krystiana Ostrowskiego. Więcej informacji na plakacie i stronie internetowej parafii.

19. W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Kamila Olszewskiego i Elżbiety Kolimas. W poniedziałek odbędzie się pogrzeb Bogdana Ponieważ. Wieczny odpoczynek…

1. Wieczorem o godz. 19.00 w farze odbędzie się ostatni koncert Sambor Festival Tczew, podczas którego wystąpi Motion Trio w koncercie pt. „MOTION TRIO ALLA POLACCA”.
Festiwalowi towarzyszy AKCJA RENOWACJA – SZCZYTNY CEL MAMY, RATUJEMY FARNE ORGANY. Zachęcamy do udziału!

    2. Dziękujemy za ofiary przekazane dla powodzian przez Dar Serca – zebraliśmy 5992,45 zł. W związku z sytuacją powodzi w naszym kraju włączamy się w akcje Caritas i dzisiejsza zbiórka do puszek także przeznaczona będzie dla powodzian.

    3. Do nabycia jest nowy numer Pielgrzyma. Tematem numeru jest modlitwa różańcowa. W najnowszym numerze przeczytać możemy także o szkolnictwie katolickim w diecezji pelplińskiej.

    4. Osoby dorosłe chcące rozpocząć przygotowanie do sakramentu bierzmowania zapraszamy do zgłaszania się w biurze parafialnym do 13 października.

    5. We wtorek rozpoczynamy październik – miesiąc modlitwy różańcowej. Nabożeństwa różańcowe w naszej parafii odbywać się będą:

    • dla dzieci w farze w poniedziałek, środę i piątek o godz. 17.00,
    • dla dorosłych w farze od poniedziałku do soboty o 18.00, w niedzielę o 17.30,
    • w kaplicy na cmentarzu różańce odbywać się będą od poniedziałku do piątku w łączności z Mszą Świętą o godz. 16.00.

    6. W tym tygodniu:

      • w pierwszy czwartek dziękujemy za dar Eucharystii i kapłaństwa, prosimy o nowe i święte powołania do pracy w Kościele. Zapraszamy do spowiedzi od 16.30 do 17.15. O godz. 17.00 odbędzie się dodatkowa Msza Święta.
      • w pierwszy piątek zapraszamy do skorzystania z sakramentu pokuty  i pojednania od godz. 16.30 do 17.15 i od 18.15 do 18.45. O godz. 17.00 odbędzie się dodatkowa Msza Święta. Nabożeństwo do NSPJ odbędzie się przed Mszą Świętą wieczorną o godz. 18.25.
      • w pierwszą sobotę odbędą się odwiedziny chorych. O godz. 7.30 zapraszamy na wystawienie najświętszego sakramentu i adorację podczas której odmówimy różaniec prowadzony przez Róże Różańcowe a o godz. 8.00 odbędzie się Msza Święta formacyjna dla wspólnoty Żywego Różańca.

      7. Informujemy, że od października nie będzie Mszy Świętej w niedziele o 12:30 w kościele szkolnym. Przyjęte intencje zostaną odprawione na Mszy o 12:30 w Farze. Zespoły muzyczne, grupy zapraszamy do aktywności na Mszach z udziałem dzieci w Farze (11:00). Ze względu na prace ratunkowe kościoła szkolnego z czasem może być także całkowite wyłączenie go z użytkowania, o czym będziemy informować na bieżąco.

      8. Także od 1 niedzieli października rozpoczną się w Farze w niedzielę Msze Święte o godz. 20:00. Będą to Msze recytowane, tzw. „ostatniej szansy” dla tych którzy pracują, posługują w niedzielę i dla wszystkich chętnych. Zapraszamy i prosimy o przekazywanie tej informacji.

      9. Rozpoczynamy przygotowania do kolejnej edycji Tczewskiego Balu Świętych. Chcielibyśmy powrócić do dawnej tradycji wspólnego robienia zupy dyniowej, która ma nas rozgrzewać podczas balu. Dlatego zapraszamy i zachęcamy do przynoszenia dyń od jutra aż do 27 października do zakrystii farnej po każdej Mszy Świętej.

      10. Serdecznie zapraszamy na adorację Najświętszego Sakramentu ze św. Tereską od Dzieciątka Jezus. Adoracja odbędzie się w kościele szkolnym w sobotę, 5 października o godzinie 19.00. Będzie to wieczór wyjątkowy. Św. Teresa od Dzieciątka Jezus obiecała deszcz łask dla tych, którzy będą się modlić przez jej wstawiennictwo.

      11. Za tydzień w niedzielę o 16:00 odbędzie się dodatkowa Msza dla dzieci przygotowujących się do I Komunii z poświeceniem różańców.

      12. W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Przemysława Reksia, Marii Urbańskiej, Janusza Kulas. Wieczny odpoczynek…

        1. Wieczorem o godz. 19.00 w farze odbędzie się kolejny koncert Sambor Festival Tczew, podczas którego wystąpi Tubicinatores Gedanenses w koncercie pt.  „TURMMUSIK”. Festiwalowi towarzyszy AKCJA RENOWACJA – SZCZYTNY CEL MAMY,  RATUJEMY FARNE ORGANY. Zachęcamy do udziału!  

        2. Dzisiaj po Mszach Świętych u wolontariuszy parafialnego Caritasu można będzie  złożyć swój „Dar Serca”.  

        3. W związku z sytuacją powodzi w naszym kraju włączamy się w akcje Caritas i chcemy wesprzeć powodzian. Zbiórka do puszek dla powodzian odbędzie się w przyszłą niedzielę 29 września. Dzisiejszy dar serca też przeznaczamy dla  powodzian.  

        4. We wtorek, 24 września o godz. 19.15 w plebanii odbędzie się spotkanie wszystkich szafarzy nadzwyczajnych naszej parafii.  

        5. Informujemy, że od października nie będzie Mszy Świętej w niedziele o 12:30  w kościele szkolnym. Przyjęte intencje zostaną odprawione na Mszy o 12:30 w  Farze. Zespoły muzyczne, grupy zapraszamy do aktywności na Mszach z udziałem dzieci w Farze (11:00). Ze względu na prace ratunkowe kościoła szkolnego z czasem może być także całkowite wyłączenie go z użytkowania, o czym będziemy informować na bieżąco.  

        6. Także od 1 niedzieli października rozpoczną się w Farze Msze Święte o godz.  20:00. Będą to Msze recytowane, tzw. „ostatniej szansy” dla tych którzy pracują,  posługują w niedzielę i dla wszystkich chętnych. Zapraszamy i prosimy o  przekazywanie tej informacji.  

        7. Bóg zapłać za ofiary składane na cele inwestycyjne. Zebraliśmy 10.650 zł, a  także przekazano na ten cel 300 zł i wpłacono 1000 zł na konto parafialne. 

        8. Rozpoczynamy przygotowania do kolejnej edycji Tczewskiego Balu Świętych. Chcielibyśmy powrócić do dawnej tradycji wspólnego robienia zupy dyniowej, która ma nas rozgrzewać podczas balu. Dlatego zapraszamy i zachęcamy do  przynoszenia dyń od jutra aż do 27 października do zakrystii farnej po każdej Mszy Świętej.  

        9. Serdecznie zapraszamy na adorację Najświętszego Sakramentu ze św.  Tereską od Dzieciątka Jezus. Adoracja odbędzie się w kościele szkolnym w  sobotę, 5 października o godzinie 19.00. Będzie to wieczór wyjątkowy. Św.  Teresa od Dzieciątka Jezus obiecała deszcz łask dla tych, którzy  będą się modlić przez wstawiennictwo św. Tereski. Zewnętrznym znakiem  tych łask są róże. Podczas adoracji zobaczymy zatem piękny deszcz róż.  Będziemy uwielbiać Boga i prosić o siły i potrzebne dary w obliczu rozmaitych  trudności, krzyży, cierpienia i żałoby.  

        10. Bóg zapłać za dzisiejsze wsparcie do puszek na rzecz tczewskiego hospicjum

        11. W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Stanisławy Borzyszkowskiej,  Reginy Banackiej, Rosemarie Grzegorz, Marka Zyntek. Wieczny odpoczynek…

        1. Dzisiaj, w trzecią niedzielę września, w Polsce przeżywamy Dzień Środków  Społecznego Przekazu. Towarzyszy nam modlitwa w intencji wszystkich  dziennikarzy, reporterów i wszystkich pracujących w mediach, by stawali się przekazicielami prawdy i trwałych, nieprzemijających wartości.  

        2. Wieczorem o godz. 19.00 w farze odbędzie się kolejny koncert Sambor Festival  Tczew, podczas którego wystąpi Paweł Gusnar i Agnieszka Przemyk-Bryła w  koncercie pt. „ W BLASKU SAKSOFONU”.  

        Festiwalowi towarzyszy AKCJA RENOWACJA – SZCZYTNY CEL MAMY,  RATUJEMY FARNE ORGANY. Zachęcamy do udziału! 

        3. Trwają dni naszych odpustów parafialnych:  

        w poniedziałek, 16 września obchodzić będziemy w naszej parafii  uroczystość Matki Boskiej Bolesnej. Sumę odpustową w kaplicy  cmentarnej o godz. 18.00 poprowadzi Ks. Proboszcz. Tego dnia nie będzie  w Farze wieczornej Mszy Świętej. 

        w środę, 18 września obchodzić będziemy odpust św. Stanisława Kostki w  kościele szkolnym. Sumie o godz. 18.00 przewodniczyć będzie ks.  Wojciech Gliniecki – kapelan szpitali tczewskich. Tego dnia wszystkie Msze  Święte dprawiane będą w kościele szkolnym. Nie będzie Mysz w farze.  

        4. We wtorek, 17 września przypada 85 rocznica sowieckiej napaści na naszą Ojczyznę. Tego dnia odbędzie się o 18:30 Msza Święta w Farze w intencji  Ojczyzny, naszego Miasta oraz pokoju na świecie. Po Mszy ok. 19:30 przy  Fabryce Sztuk oddamy hołd poległym i odbędą się dalsze uroczystości.  

        5. Kandydatów do sakramentu bierzmowania chcących rozpocząć dwuletni kurs  przygotowawczy i ich rodziców zapraszamy na Mszę Świętą, która odbędzie się w środę, 18 września o godz. 18.00 w kościele szkolnym. Po Mszy krótkie  spotkanie informacyjno-organizacyjne.  

        6. Za tydzień po Mszach Świętych u wolontariuszy parafialnego Caritasu można  będzie złożyć swój „Dar Serca”.  

        7. W niedzielę, 22 września 2024 w godzinach 11:00-17:00 odbędzie się akcja  charytatywna „ Ogród Nadziei” połączone z festynem i zbiórka pieniędzy na  terenie całego miasta. O 11:00 Msza Święta, następnie Festyn. Wszystko przy  budynku szpitala, ul. 1 maja 2 w Tczewie. Gorąco zachęcamy do uczestnictwa,  a także do podjęcia posługi wolontariatu.  

        8. Próby „Biedronek” odbywać się będą od października, w poniedziałki o godz.  17:30.  

        9. Bóg zapłać za ofiary składane dziś na kolektę inwestycyjną. Na rzecz  seminarium przekazano 4.500 zł, dar serca – 1094, 75.  

        10.Zachęcamy do nabycia nowego nr Pielgrzyma wśród artykułów m.in  wspomnienie z warsztatów gospel naszego chóru Juventus.  

        11.W minionym tygodniu odbyły się pogrzeby śp.: Dariusza Lipowskiego, Ewy  Pałasz i Wandy Antkowiak. Wieczny odpoczynek…